ANALISIS PEMBENTUKAN KATA DAN MAKNA DARI SENMONYOUGO YANG DIGUNAKAN DALAM PROSES PEMBUATAN ANIME BAGIAN COMPOSITING (SEBUAH KAJIAN MORFO-SEMANTIK)

JESCILICA CELLINE IMANUELLA, . (2021) ANALISIS PEMBENTUKAN KATA DAN MAKNA DARI SENMONYOUGO YANG DIGUNAKAN DALAM PROSES PEMBUATAN ANIME BAGIAN COMPOSITING (SEBUAH KAJIAN MORFO-SEMANTIK). Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text BAB 1.pdf Download (1MB)
	Text BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB) | Request a copy
	Text BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy
	Text BAB 4.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB) | Request a copy
	Text BAB 5.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (1MB)
	Text COVER - Revisi Respository.pdf Download (3MB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui proses pembentukan kata serta perubahan makna dari kosakata yang digunakan dalam proses pembuatan anime bagian compositing. Hal ini dilatarbelakangi oleh proses pembuatan anime banyak melibatkan negara lain selain Jepang termasuk Indonesia, sehingga menyebabkan bertambahnya lapangan pekerjaan terhadap mahasiswa lulusan Pendidikan Bahasa Jepang. Disamping itu, terdapat banyak istilah khusus yang hanya digunakan dalam bidang memproduksi anime dan tidak dipelajari selama perkuliahan. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori yang dikemukakan oleh Chaer (2002) mengenai makna setelah terjadi pembentukan kata secara inflektif dan derivatif serta teori yang dikemukakan oleh Tsujimura (2000) mengenai proses pembentukan kata. Metode penelitian menggunakan metode analisis deskriptif, dengan jumlah 25 data yang digunakan dalam proses pembuatan anime bagian compositing. Dari hasil penelitian ini diketahui bahwa proses pembentukan istilah dalam bagian compositing sebanyak 64% melalui proses peminjaman, sebanyak 56% melalui proses pemenggalan. Kemudian diketahui pula setelah terjadi pembentukan kata sebesar 84% tidak mengalami perubahan makna dan 16% mengalami perubahan makna. *********** This study aims to determine the process of word formation and changes in the meaning of the vocabulary used in the process of making compositing anime. Motivated by the process of making anime involving many countries other than Japan including Indonesia, thus causing increased employment opportunities for fresh graduate from Japanese Language Education. In addition, there are many special terms that only used in the work of producing anime and not learned during lectures. This study used the theory by Chaer (2002) about the meaning after the word formation by inflective and derifative that also stated in research on word formation by Tsujimura (2000). The study method used is analytic descriptive that will analyze the 25 sample in compositing. Through the sample that has been processed, the result shows that after the word formation 84 percent word formation doesn't shows any changes but the other 16 percent does.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jepang
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User:	Users 11516 not found.
Date Deposited:	04 Sep 2021 01:09
Last Modified:	04 Sep 2021 01:09
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/18549

Actions (login required)

View Item