SALSABILA, . (2021) GAYA BAHASA ANALOGI PADA LIRIK-LIRIK LAGU KARYA LOUANE. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.
Text
COVER.pdf Download (836kB) |
|
Text
BAB 1.pdf Download (249kB) |
|
Text
BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (528kB) | Request a copy |
|
Text
BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (215kB) | Request a copy |
|
Text
BAB 4.pdf Restricted to Registered users only Download (722kB) | Request a copy |
|
Text
BAB 5.pdf Restricted to Registered users only Download (199kB) | Request a copy |
|
Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (144kB) |
|
Text
LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (148kB) | Request a copy |
Abstract
ABSTRAK Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui jenis-jenis gaya bahasa analogi apa saja yang terdapat di dalam lirik-lirik lagu Louane dan bagaimana gaya bahasa analogi tersebut terepresentasikan di dalamnya. Pendekatan yang digunakan adalah kualitatif deskriptif dengan metode pengumpulan datanya adalah simak catat. Sementara itu teknik analisis datanya merujuk pada tiga tahapan dari Sugiyono (2008), yaitu : tahap reduksi data, tahap penyajian data dan tahap penarikan atau verifikasi data. Sumber data yang digunakan adalah lirik-lirik lagu Louane yang berjudul “Chambre 12”, “Midi Sur Novembre”, “Ecchymoses” dan “Immobile” , sedangkan data berupa penggalan lirik atau kalimat yang terdapat di dalam lagu tersebut. Instrumen yang digunakan dalam penelitian ini adalah peneliti sendiri dengan bantuan tabel analisis data yang memuat 4 jenis gaya bahasa analogi yaitu perbandingan, metafora, personifikasi dan alegori. Hasil dari penelitian ini menunjukkan, terdapat 26 kalimat yang mengandung gaya bahasa analogi, diantaranya : 11 kalimat metafora , 9 kalimat personifikasi, 3 kalimat perbandingan, dan 3 kalimat alegori. Kalimat metafora yang terkandung pada lirik-lirik lagu Louane identik dengan unsur pebanding yang tidak terlihat secara eksplisit serta unsur pembandingnya (le comparant) selalu bermakna kiasan. Kemudian untuk kalimat personifikasi yang ditemukan, dicirikan dengan penganalogikan suatu benda tidak bernyawa atau ide abstrak (le comparé) yang diberikan sifat yang dimiliki oleh manusia atau tingkah laku seperti manusia. Sedangkan untuk kalimat yang mengandung unsur gaya bahasa perbandingan yang ditemukan pada lirik-lirik lagu tersebut memilki ciri yaitu adanya penggunaan kata perangkai seperti comme dan perbandingan selalu bersifat ekplisit. Kemudian untuk kalimat alegori yang ditemukan diinterpretasikan dengan mempergunakan simbol. Pebanding dalam alegori divisualkan atau digambarkan dalam bentuk sebuah objek sehingga pembandingnya dikatakan sebagai simbol. Kata Kunci: Alegori, Gaya Bahasa Analogi, Lirik Lagu, Metafora, Perbandingan, Personifikasi. ************ ABSTRACT This study aims to find out what types of analogy language styles are contained in Louane's song lyrics and how the analogy language style is represented in it. The approach used is descriptive qualitative, with the data collection method is to see notes. Meanwhile, the data analysis technique refers to the three stages of Sugiyono (2008), namely: the data reduction stage, the data presentation stage, and the data withdrawal or verification stage. The data sources used are the lyrics of Louane's song entitled "Chambre 12", "Midi Sur Novembre", "Ecchymoses", and "Immobile" while the data is in the form of fragments of lyrics or sentences contained in the song. The instrument used in this study was the researcher himself with the help of data analysis tables containing four types of analogy language styles, namely comparison, metaphor, personification, and allegory. The results of this study indicate that there are 26 sentences containing analogous language styles, including 11 metaphorical sentences, 9 personification sentences, 3 comparison sentences, and 3 allegorical sentences. The metaphorical sentences contained in the lyrics of Louane's songs are identical to the comparative element, which is not seen explicitly and the comparative element (le comparant) always has a figurative meaning. Then for the personification sentence found, it is characterized by an analogy of an inanimate object or abstract idea (le comparé) given the characteristics possessed by humans or human-like behaviour. As for the sentences containing elements of comparative language style found in the song's lyrics, it has the characteristic that the use of conjunctions such as comme and comparison is always explicit. Then the allegorical sentences found are interpreted using symbols. The comparison in allegory is visualized or depicted in the form of an object so that the comparison is said to be a symbol. Keywords: Allegory, Analogy, Comparison, Metaphor, Personification, Song Lyrics.
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Additional Information: | 1). Evi Rosyani Dewi, S.S,M.Hum. ; 2). Dra. Dian Savitri, M.Pd. |
Subjects: | Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis |
Divisions: | FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis |
Depositing User: | Users 11134 not found. |
Date Deposited: | 03 Sep 2021 10:10 |
Last Modified: | 13 Jun 2022 02:52 |
URI: | http://repository.unj.ac.id/id/eprint/18881 |
Actions (login required)
View Item |