PENGGUNAAN PREPOSISI À DAN DE DALAM MAJALAH COURRIER INTERNATIONAL EDISI JANUARI 2015 (NO. 1263)

MUHAMAD IKHSAN, . (2015) PENGGUNAAN PREPOSISI À DAN DE DALAM MAJALAH COURRIER INTERNATIONAL EDISI JANUARI 2015 (NO. 1263). Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text CV Muhamad Ikhsan.pdf Restricted to Registered users only Download (42kB)
	Text SKRIPSI MUHAMAD IKHSAN 2315081492.pdf Download (376kB)

Abstract

Preposisi à dan de merupakan preposisi penting dan bisa juga merupakan preposisi kosong. Dalam kata lain, preposisi kosong adalah preposisi yang tidak dapat diterjemahkan atau tidak memiliki makna khusus, tergantung pada konteks kalimat tersebut dan kata kerja yang diikutinya. Alasan peneliti memfokuskan penelitian ini hanya kepada dua preposisi ini adalah karena preposisi à dan de merupakan preposisi yang paling sering digunakan dalam bahasa Prancis, selain preposisi en. Dalam percakapan sehari-hari pun, dua preposisi ini sangat sering digunakan oleh penutur bahasa Prancis. Penelitian ini memiliki tujuan melihat bagaimana penggunaan preposisi à dan de yang digunakan penutur asli bahasa Prancis di dalam artikel-artikel yang dimuat dalam majalah Courrier international. Lingkup dari penelitian ini adalah membahas 100 kalimat yang mengandung preposisi à dan de yang mewakili ragam fungsi preposisi dari 10 teks yang berbeda yang terdapat di dalam majalah Courrier international Edisi Januari 2015 (no. 1263) yang dilakukan di Universitas Negeri Jakarta, Fakultas Bahasa dan Seni, Rawamangun, Jakarta Timur. Pengkajian pustaka yang dilakukan peneliti antara lain di perpustakaan UNJ, perpustakaan jurusan Bahasa Prancis fakultas Bahasa dan Seni UNJ, perpustakaan Universitas Indonesia, dan beberapa sumber dari internet. Waktu yang digunakan untuk penelitian ini dimulai dari pertengahan semester 102 tahun akademik 2015 sampai dengan selesai. Teknik analisis data menggunakan teknik analisa data kualitatif sehingga didapatlah hasil komposisi dan perbandingan penggunaan preposisi yang mana penggunaan preposisi de lebih sering digunakan pada kalimat dibandingkan preposisi à dimana jumlah preposisi de yang ditemui adalah 88 buah dan preposisi à sejumlah 59 buah kalimat dengan total keseluruhan 100 kalimat. Selanjutnya untuk fungsi dari penggunaan preposisi à dalam artikel pada majalah Courrier international berjumlah 88 yang kebanyakan berfungsi sebagai pelengkap kata kerja yang sejumlah 29 buah preposisi. Sementara kelompok fungsi preposisi de berjumah 219 preposisi dengan preposisi yang paling banyak dijumpai adalah sebagai penunjuk kategori sesuatu yang berjumlah 55 buah preposisi.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Drs.Sulandri Nuryadin, M.Pd. ; 2). Subur Ismail, M.Pd.
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User:	Users 8922 not found.
Date Deposited:	20 May 2022 03:51
Last Modified:	20 May 2022 03:51
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/28506

Actions (login required)

View Item