AUFFORDERUNGSSATZ DALAM TEKS RESEP MASAKAN DALAM MAJALAH CHEFKOCH BRUNCH-IDEEN ZUM VERWÖHNEN EDISI “26 OSTER-LIEBLINGE” MARET 2020

SULAIMAN AR RASYID DONGORAM, . (2022) AUFFORDERUNGSSATZ DALAM TEKS RESEP MASAKAN DALAM MAJALAH CHEFKOCH BRUNCH-IDEEN ZUM VERWÖHNEN EDISI “26 OSTER-LIEBLINGE” MARET 2020. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text Cover.pdf Download (1MB)
	Text BAB 1.pdf Download (511kB)
	Text BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (585kB) | Request a copy
	Text BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (537kB) | Request a copy
	Text BAB 4.pdf Restricted to Registered users only Download (829kB) | Request a copy
	Text BAB 5.pdf Restricted to Registered users only Download (492kB) | Request a copy
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (3MB)

Abstract

Penelitian ini memiliki tujuan untuk mengidentifikasi jenis kalimat yang mempunyai fungsi Aufforderung (perintah) yang terdapat pada majalah Chefkoch Brunch-Ideen zum Verwöhnen edisi „26 Oster-Lieblinge“ Maret 2020. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif dengan menggunakan teknik studi pustaka. Data dalam penelitian ini ialah berupa kalimat yang memiliki fungsi Aufforderung (perintah) yang terdapat pada majalah Chefkoch Brunch-Ideen zum Verwohnen edisi „26 Oster-Lieblinge“ Maret 2020. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat 3 dari 7 jenis kalimat yang termasuk ke dalam Aufforderungssatz pada majalah Chefkoch Brunch-Ideen zum Verwöhnen, yaitu: Infinitivkonstruktionen sebagai jenis kalimat yang paling banyak ditemui, yakni sebanyak 99 kalimat. Selanjutnya Imperativsätze diidentifikasi dalam resep masakan tersebut sebanyak 1 kalimat, dan terakhir Konstativsätze im Präsens oder Futur diidentifikasi hanya 1 kalimat dari 10 resep masakan tersebut. Selain itu dalam penelitian ini pada data 95, diidentifikasi sebagai hasil temuan baru dalam penelitian ini, temuan tersebut termasuk ke dalam kalimat Das Relativpronomen wer yang mempunyai fungsi Aufforderung atau fungsi perintah. Kalimat ini sebagai hasil temuan baru dalam penelitian ini, karena kalimat tersebut mempunyai fungsi Aufforderung atau perintah, tetapi tidak termasuk ke dalam jenis kalimat yang dijelaskan oleh Engel dan Tertel. 4 Jenis kalimat lainnya yang tidak ditemukan dalam 10 resep masakan berbahasa Jerman tersebut ialah, Interrogativsätze ohne Frageintonation, Konstativsätze mit Modalverben, Kurzsätze dan Aufforderungsformen durch Partikeln. Berdasarkan hasil penelitian, dapat disimpulkan bahwa jenis kalimat Infinitivkonstruktionen merupakan jenis kalimat yang digunakan dalam pembentukan resep masakan. Jenis kalimat lainnya yang mempunyai fungsi Aufforderung (perintah) ialah Imperativsätze dan Konstativsätze im Präsens oder Futur. ************ This study aims to identify the types of sentences that have an Aufforderung (command) function found in the magazine Chefkoch Brunch-Ideen zum Verwöhnen edition 26 Oster-Lieblinge“ March 2020. This research is a descriptive qualitative research using literature study technique. The data in this study are in the form of sentences that have the Aufforderung function (command) contained in the Chefkoch Brunch-Ideen zum Verwohnen magazine edition 26 Oster-Lieblinge“ March 2020. The results of this study indicate that there are 3 out of 7 types of sentences that are included in the Aufforderungssatz in the Chefkoch Brunch-Ideen zum Verwöhnen magazine, namely: Infinitivkonstruktionen as the most common type of sentence, which is 99 sentences. Furthermore, Imperativsätze was identified in the recipe as much as 1 sentence, and finally Konstativsätze im Präsens oder Futur was identified only 1 sentence out of the 10 recipes. In addition, in this study on data 95, identified as new findings in this study, these findings are included in the Das Relativ pronomen wer sentence which has an Aufforderung function or a command function. This sentence is the result of a new finding in this study, because the sentence has an Afforderung or command function, but is not included in the type of sentence described by Engel and Tertel. 4 Other types of sentences that are not found in the 10 German recipes are, Interrogativsätze ohne Frageintonation, Konstativsätze mit Modalverben, Kurzsätze and Aufforderungsformen durch Particlen. Based on the results of the study, it can be concluded that the type of sentence Infinitivkonstruktionen is the type of sentence used in the formation of recipes. Other types of sentences that have an Aufforderung (command) function are Imperativsätze and Konstativsätze im Präsens oder Futur.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Dra. Rr. Kurniasih RH, M.A. ; 2). Dra. Santiah, M.Pd.
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Linguistik Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jerman
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jerman
Depositing User:	Users 14645 not found.
Date Deposited:	18 Aug 2022 01:36
Last Modified:	18 Aug 2022 01:36
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/32433

Actions (login required)

View Item