INTERFERENSI FONOLOGIS BAHASA JAWA TERHADAP BAHASA INDONESIA PADA PENTUR BAHASA JAWA REMAJA DI PURWOREJO, JAWA TENGAH

INDRIYANI CINTIA HARINI, . (2008) INTERFERENSI FONOLOGIS BAHASA JAWA TERHADAP BAHASA INDONESIA PADA PENTUR BAHASA JAWA REMAJA DI PURWOREJO, JAWA TENGAH. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

[img] Text
SKRIPSI INDRI LENGKAP.pdf

Download (1MB)
[img] Text
COVER.pdf

Download (23kB)
[img] Text
TABEL ANALISIS.pdf

Download (2MB)
[img] Text
TRANSKRIPSI FONETIS.pdf

Download (387kB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui interferensi fonologi bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia pada penutur bahasa Jawa Remaja di Purworejo, Jawa Tengah. Dalam penelitian ini metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan teknik analisis isi. Instrumen dalam penelitian ini adalah peneliti sendiri yang dibantu tabel analisis kerja. Pengambilan data dilaksanakan pada Maret 2008, di Purworejo, Jawa Tengah. Objek dalam penelitian ini adalah seorang pelajar remaja yang memiliki kemampuan menguasai dua buah bahasa atau seorang bilingualis yang tinggal di Purworejo Jawa Tengah. Data diambil dari rekaman percakapan remaja di Purworejo dalam situasi nonformal, maka bahasa Indonesia yang digunakan responden dalam penelitian ini adalah bahasa Indonesia ragam non baku. Rekaman terdiri dari beberapa percakapan dan jumlah waktu yang digunakan untuk merekam percakapan selama 120 menit. Dari data yang didapat, ditemukan Jumlah kata yang terinterferensi keseluruhannya berjumlah 341 kata, pada rekaman I terdiri dari 32 fonem vokal dan 52 fonem konsonan. Pada rekaman II terdiri dari, 76 fonem vokal dan 181 fonem konsonan. Setelah diklasifikasikan lagi menurut kategori jenis interferensi maka ditemukan 159 buah kata yang terinterferensi. Kata yang mengalami padanan bunyi sebanyak 124 buah kata, 15 buah kata mengalami penambahan bunyi dan 20 buah kata mengalami penghilangan bunyi. Penelitian ini diharapkan dapat memberikan sumbangan ilmu dalam usaha pengembangan bahasa, khususnya ilmu mengenai interferensi fonologis bahasa Indonesia ke dalam bahasa Jawa

Item Type: Thesis (Sarjana)
Additional Information: 1). Drs. Abdul Chaer ; 2). Drs. Krisanjaya, M. Hum.
Subjects: Bahasa dan Kesusastraan > Kesusastraan > Sastra Indonesia
Divisions: FBS > S1 Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Depositing User: Users 14685 not found.
Date Deposited: 18 Aug 2022 02:40
Last Modified: 26 Aug 2022 02:27
URI: http://repository.unj.ac.id/id/eprint/32628

Actions (login required)

View Item View Item