RAGAM BAHASA PRANCIS DALAM BUKU AJAR VERSION ORIGINALE I

KARLINA PRIANTI, . (2013) RAGAM BAHASA PRANCIS DALAM BUKU AJAR VERSION ORIGINALE I. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

[img] Text
SKRIPSI KARLINA.pdf

Download (1MB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk memperoleh data mengenai ragam bahasa yang banyak digunakan pada percakapan-percakapan di dalam buku ajar Version Originale 1. Penelitian ini dilakukan pada bulan Maret 2013 sampai dengan bulan Juli 2013 dan tidak terikat dengan tempat.Pendekatan yang dilakukan dalam penelitian ini adalah pendekatan deskriptif kualitatif melalui kajian pustaka yakni dengan mencatat dengan teliti dan cermat data kemudian melakukan analisis data untuk membuat kesimpulan umum. Penelitian ini diawali dengan pengamatan terhadap konteks atau situasi percakapan, kata dan struktur kalimat bahasa Prancis yang ditenggarai sebagai wujud ragam bahasa Prancis pada percakapan-percakapan dalam buku ajar Version Originale 1. Kemudian percakapan yang telah ditentukan ragam bahasanya diklasifikasikan berdasarkan jenisnya dan diletakkan dalam tabel analisis. Setelah itu membahas satu persatu data-data yang ditemukan. Hasil penelitian akan berupa bentuk ragam bahasa yang terdapat pada percakapan dalam buku ajar Version Originale 1. Data yang telah dianalisa diperoleh 19 ragam bahasa standard, 15 ragam bahasa familier dan 0 ragam bahasa soutenu. Berdasarkan hasil tersebut maka dapat diketahui bahwa ragam bahasa standard paling banyak digunakan dalam percakapan pada buku ajar tersebut. Dalam beberapa percakapan ditemukan lebih dari satu ragam bahasa, namun peneliti menentukan ragam bahasa yang paling dominan dari percakapan tersebut. Hasil penelitian ini diharapkan dapat bermanfaat bagi pembelajar bahasa Prancis untuk dapat membedakan ragam bahasa apa yang digunakan berdasarkan situasi dan kepada siapa kita berbicara pada saat melakukan percakapan

Item Type: Thesis (Sarjana)
Additional Information: 1). Dra. Dian Savitri, M. Pd ; 2). Drs. Sulandri Nuryadin, M. Pd
Subjects: Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis
Bahasa dan Kesusastraan > Sastra Perancis
Divisions: FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User: Users 14685 not found.
Date Deposited: 22 Sep 2022 02:26
Last Modified: 22 Sep 2022 02:26
URI: http://repository.unj.ac.id/id/eprint/36276

Actions (login required)

View Item View Item