MODALITAS INTENSIONAL DALAM BAHASA PRANCIS PADA PUISI KARYA ÉMILE NELLIGAN

HUSNA SEPTI SAESARINA, . (2013) MODALITAS INTENSIONAL DALAM BAHASA PRANCIS PADA PUISI KARYA ÉMILE NELLIGAN. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

[img] Text
Husna Septi S 2315073018.pdf

Download (1MB)

Abstract

Penelitian yang dilakukan dalam skripsi ini bertujuan untuk mendapatkan gelar Sarjana Pendidikan Bahasa Prancis, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis modalitas intensional, penanda modalitas intensional, dan maknanya pada kumpulan puisi karya Emile Nelligan. Sumber data pada penelitian ini adalah buku kumpulan puisi berjudul Des Jours Anciens. Penulis menganalisis kalimat yang memiliki modalitas intensional pada puisi-puisi tersebut untuk mengetahui jenis modalitas intensional dan maknanya. Penelitian ini merupakan penelitian dengan menggunakan metode kualitatif deskriptif. Teknik analisis data dilakukan dengan menemukan penanda modalitas intensional pada setiap puisi, kemudian penulis menggunalan teknik analisis data secara induktif, dengan mengumpulkan data, lalu mengurutkan data sambil menganalisisnya, kemudian menyusun hasil analisis data tersebut. Instrumen yang digunakan adalah tabel analisis dengan mengacu pada teori Brunot. Penanda modalitas intensional yang ditemukan dalam penelitian ini adalah penanda leksikal dan penanda gramatikal. Penanda leksikal dapat diketahui lewat verba/adjektiva/kata benda/adverba. Sedangkan penanda gramatikal dapat diketahui lewat modus dan kala, dimana modus terdiri dari modus indikatif, modus subjunktif, modus modus imperatif, modus gerondif, modus infinitif dan modus kondisional. Serta dalam kala yang berbeda-beda (present, passé composé, imparfait, futur, plus-que-parfait). Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa adanya modalitas intensional pada 37 puisi yang terdapat dalam buku Des Jours Anciens karya Emile Nelligan. Dari 37 puisi yang tersebut, terdapat 53 modalitas intensional yang terbagi menjadi 30 modalitas intensional jenis ‘harapan’, 13 modalitas intensional jenis ‘keinginan’, 6 modalitas intensional jenis ‘ajakan’, dan 4 modalitas intensional jenis ‘permintaan’. Penelitian ini diharapkan bermanfaat untuk mahasiswa Jurusan Bahasa Prancis FBS UNJ sebagai pengetahuan mengenai ilmu linguistik, juga memberikan informasi mengenai modalitas intensional, jenis serta penggunaannya.

Item Type: Thesis (Sarjana)
Additional Information: 1). Dr. Sri Harini Ekowati, M. Pd ; 2). Subur Ismail, M. Pd
Subjects: Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis
Bahasa dan Kesusastraan > Sastra Perancis
Divisions: FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User: Users 14685 not found.
Date Deposited: 22 Sep 2022 02:38
Last Modified: 22 Sep 2022 02:38
URI: http://repository.unj.ac.id/id/eprint/36315

Actions (login required)

View Item View Item