INTERJEKSI DALAM BAHASA JERMAN MENURUT DUDEN GRAMMATIK BAND 4 DAN DEUTSCHE GRAMMATIK

Muhammad Jamil, . (2020) INTERJEKSI DALAM BAHASA JERMAN MENURUT DUDEN GRAMMATIK BAND 4 DAN DEUTSCHE GRAMMATIK. Universitas Negeri Jakarta.

	Text Cover - 2615140438.pdf Download (987kB)
	Text BAB 1.pdf Download (563kB)
	Text BAB 2.pdf Download (2MB)
	Text BAB 3.pdf Download (176kB)
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (132kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Download (297kB)

Abstract

ABSTRACT MUHAMMAD JAMIL. 2020. Interjection in German according to Duden Grammatik Band 4 and Deutsche Grammatik. A scientific thesis to obtain the title Sarjana Pendidikan, Jakarta: German language education of the Faculty of Language and Art of the Universitas Negeri Jakarta. The aim of this scientific thesis is to describe the interjection and to identify their similarities and differences according to Duden Grammatik Band 4 and Deutsche Grammatik. The result of the description shows that interjections function as the expression of emotion and the invitation that generates the expression of more spontaneous and reactive emotions. The similarity of the interjections between Duden Grammatik Band 4 and Deutsche Grammatik are Pfui! (Ekel), Hurra! (Freude), Au! (Schmerz), Uh! (Furcht / Angst), Oho! / Hoho! (Verwunderung), and Ätsch! (Spott). The other similarity is Pst! dan Hallo!. The difference of the interjections is divided based on function, form (Duden Grammatik Band 4) and context (Deutsche Grammatik). As well as the interjection can have several meanings, the meaning is known based on the intonation and the sentence context. From the result of the description it can be summarized that there are similarities and differences from the interjections between Duden Grammatik Band 4 and Deutsche Grammatik. Keywords : interjection, Duden Grammatik Band 4 and Deutsche Grammatik. ABSTRAK MUHAMMAD JAMIL. 2020. Interjeksi dalam Bahasa Jerman menurut Duden Grammatik Band 4 dan Deutsche Grammatik. Makalah Komprehensif, Jakarta: Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta. Makalah Komprehensif ini bertujuan untuk mendeskripsikan interjeksi, serta mengidentifikasi persamaan dan perbedaan interjeksi dalam bahasa Jerman menurut Duden Grammatik Band 4 dan Deutsche Grammatik. Berdasarkan hasil pembahasan dapat disimpulkan, interjeksi berguna untuk menyatakan perasaan dan juga permintaan yang menghasilkan ekspresi emosi yang lebih spontan dan reaksional. Persamaan interjeksi antara Duden Grammatik Band 4 dan Deutsche Grammatik, yaitu Pfui! (Ekel), Hurra! (Freude), Au! (Schmerz), Uh! (Furcht / Angst), Oho! / Hoho! (Verwunderung), dan Ätsch! (Spott). Selain itu terdapat persamaan yang lain, yaitu Pst! dan Hallo!. Adapun perbedaan interjeksi, yaitu pembagian interjeksi yang berdasarkan fungsi dan bentuk interjeksi (Duden Grammatik Band 4) serta berdasarkan konteks (Deutsche Grammatik). Lalu sebuah interjeksi juga bisa memiliki lebih dari satu makna yang berdasarkan intonasi nada dan konteks kalimat. Berdasarkan hasil pembahasan dapat disimpulkan bahwa terdapat persamaan dan perbedaan interjeksi antara Duden Grammatik Band 4 dan Deutsche Grammatik. Kata kunci : Interjeksi, Duden Grammatik Band 4 dan Deutsche Grammatik.

Item Type:	Other
Additional Information:	Dra. Erna Triswantini, M.Pd
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jerman
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jerman
Depositing User:	Users 700 not found.
Date Deposited:	10 Mar 2020 16:18
Last Modified:	10 Mar 2020 16:18
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/4307

Actions (login required)

View Item