INTERFERENSI KATA DEPAN BAHASA INDONESIA TERHADAP PENGGUNAAN KATA DEPAN BAHASA INGGRIS DALAM TULISAN SISWA KELAS X JURUSAN AKUNTANSI SMK NEGERI 8 KOTA BEKASI (PENELITIAN ANALISIS ISI)

RENY JULIANA, . (2020) INTERFERENSI KATA DEPAN BAHASA INDONESIA TERHADAP PENGGUNAAN KATA DEPAN BAHASA INGGRIS DALAM TULISAN SISWA KELAS X JURUSAN AKUNTANSI SMK NEGERI 8 KOTA BEKASI (PENELITIAN ANALISIS ISI). Magister thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

[img] Text
COVER.pdf

Download (1MB)
[img] Text
bab 1.pdf
Restricted to Registered users only

Download (270kB) | Request a copy
[img] Text
bab 2.pdf
Restricted to Registered users only

Download (466kB) | Request a copy
[img] Text
bab 3.pdf
Restricted to Registered users only

Download (170kB) | Request a copy
[img] Text
bab 4.pdf
Restricted to Registered users only

Download (695kB) | Request a copy
[img] Text
bab 5.pdf
Restricted to Registered users only

Download (155kB) | Request a copy
[img] Text
Daftar Pustaka.pdf
Restricted to Registered users only

Download (266kB) | Request a copy
[img] Text
LAMPIRAN.pdf
Restricted to Registered users only

Download (560kB) | Request a copy
[img] Text
Daftar Riwayat Hidup.pdf
Restricted to Registered users only

Download (134kB) | Request a copy

Abstract

INTERFERENSI KATA DEPAN BAHASA INDONESIA TERHADAP PENGGUNAAN KATA DEPAN BAHASA INGGRIS DALAM TULISAN SISWA KELAS X JURUSAN AKUNTANSI SMK Negeri 8 KOTA BEKASI (Penelitian Analisis Isi) Reny Juliana. Abstrak Tujuan penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi jenis-jenis interferensi kata depan bahasa Indonesia pada penggunaan kata depan bahasa Inggris dalam tulisan siswa kelas X SMK Negeri 8 Kota Bekasi, frekuensi interferensi kata depan bahasa Indonesia pada penggunaan kata depan bahasa Inggris serta tindak lanjut dari penelitian tersebut. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan menggunakan pendekatan analisis isi. Sumber data dalam penelitian ini diperoleh dari tulisan siswa. Analisis data menggunakan teori dari Ellis & Barkhuizen (2005) yang menyatakan ada beberapa langkah dalam menganalisis kesalahan yang meliputi pengumpulan sampel data, pengidentifikasian data, penggambaran kesalahan, penjelaskan kesalahan dan evaluasi kesalahan. Hasil temuan menunjukkan bahwa jenis-jenis kesalahan yang dilakukan siswa dalam penggunaan kata depan adalah penghilangan unsur (omission) kata depan, penambahan unsur (addition) kata depan, salah bentuk (misinformation) kata depan dalam tulisan siswa. Tindak lanjut dari temuan penelitian ini adalah koreksi kesalahan, perbaikan materi pengajaran dari setiap jenis interferensi dan modul pembelajaran siswa, serta perbaikan metode pembelajaran. Kata Kunci : Interferensi, Analisis Kontrastif, Analisis kesalahan, Kata Depan, Menulis THE INTERFERENCE OF INDONESIAN PREPOSITIONS TOWARDS ENGLISH PREPOSITION USAGE IN STUDENTS’ WRITING OF GRADE X ACCOUNTING OF SMK NEGERI 8 KOTA BEKASI (CONTENT ANALYSIS) Reny Juliana Abstract The research aims at identifying the types of interference of Indonesian prepositions in the use of English prepositions in Grade X students’ writing of SMK Negeri 8 Kota Bekasi, the frequency of interference, and the follow up activities of the research findings. The research is a qualitative study which uses content analysis. The source of the data in this study is obtained from the students’ writing. Data analysis uses the theory from Ellis & Barkhuizen (2005) who state that there are several steps in analyzing errors which include collecting data samples, identifying data, describing errors, explaining errors and evaluating errors. The findings showed that the types of errors which were made by the students in the use of prepositions are omission, addition, misinformation in the students ‘writing. The follow up activities of the research findings are error correction, the improvement of teaching material for each type of interference and the module of students ‘learning, as well as the improvement of learning method. Key Words : Interference, Contrastive Analysis, Error Analysis, Preposition, Writing

Item Type: Thesis (Magister)
Additional Information: 1.) Dr.Asti Purbarini, M.Pd 2.) Dr. Ifan Iskandar, M.Hum
Subjects: Bahasa dan Kesusastraan > Linguistik
Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Inggris
Divisions: PASCASARJANA > S2 Pendidikan Bahasa
Depositing User: Users 2556 not found.
Date Deposited: 23 Apr 2020 15:05
Last Modified: 23 Apr 2020 15:05
URI: http://repository.unj.ac.id/id/eprint/6762

Actions (login required)

View Item View Item