DINI SETIA WATI, . (2026) KALIMAT NEGATIF DALAM NOVEL LA BÊTE HUMAINE KARYA ÉMILE ZOLA. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.
|
Text
COVER.pdf Download (965kB) |
|
|
Text
BAB I.pdf Download (467kB) |
|
|
Text
BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (706kB) | Request a copy |
|
|
Text
BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (351kB) | Request a copy |
|
|
Text
BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy |
|
|
Text
BAB V.pdf Restricted to Registered users only Download (444kB) | Request a copy |
|
|
Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (434kB) |
|
|
Text
LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (374kB) | Request a copy |
Abstract
Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi jenis-jenis kalimat negatif (La phrase négative) yang terdapat dalam novel La Bête Humaine karya Émile Zola. Pendekatan yang dipilih pada penelitian ini adalah kualitatif dengan metode analisis isi. Teori yang digunakan untuk pengklasifikasian jenis kalimat negatif mengacu pada klasifikasi Grevisse (2018) dalam Le Petit Bon Usage, yang membedakan kalimat negatif menjadi tiga jenis utama, yaitu négation totale, négation partielle dan négation restrictive. Teori tersebut didukung dan dilengkapi oleh Riegel (2004), Poisson-Quinton et al. (2019), Touratier (2008), serta Laurent dan Delaunay (2012). Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik dokumentasi, yaitu mengumpulkan data berupa kalimat berbahasa Prancis yang mengandung kalimat negatif dalam novel La Bête Humaine, kemudian mengklasifikasikannya berdasarkan tiga jenis kalimat negatif sesuai teori Grevisse (2018). Analisis data dilakukan melalui tiga tahapan menurut Miles dan Huberman (dalam Sugiyono, 2013), yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil menunjukkan bahwa terdapat 35 data kalimat negatif yang ditemukan pada Chapitre 1 sampai Chapitre V novel tersebut. Dari 35 data yang ditemukan, sebanyak 25 data merupakan négation totale, 8 data merupakan négation partielle yang terbagi ke dalam tiga kategori yaitu groupe nominal sebanyak 6 data, complément adverbial sebanyak 2 data, dan tournures syntaxiques tidak ditemukan, serta 2 data merupakan négation restrictive. Temuan ini menunjukkan bahwa jenis kalimat negatif yang paling dominan dalam novel ini adalah négation totale. Dominasi negation totale menunjukkan kecenderungan tokoh-tokoh dalam novel untuk menyampaikan penyangkalan secara mutlak sebagai strategi komunikasi dalam berbagai konteks, mulai dari kebohongan, penolakan, hingga penyangkalan terhadap tuduhan. Sebagai kesimpulan, dari penelitian ini menunjukkan bahwa negasi dalam novel La Bête Humaine tidak hanya berfungsi sebagai penyangkalan semata, tetapi juga untuk menggambarkan kondisi psikologis tokoh dan ketegangan cerita. ***** This study aims to identify the types of negative sentences (la phrase négative) found in the novel La Bête Humaine by Émile Zola. This research employs a qualitative approach with content analysis as the research method. The classification of negative sentence types is based on Grevisse’s (2018) theory in Le Petit Bon Usage, which distinguishes negative sentences into three main types, namely négation totale, négation partielle, négation restrictive. This theory is supported and complemented by Riegel (2004), Poisson-Quinton et al. (2019), Touratier (2008), and Laurent & Delaunay (2012). The data collection technique in this study uses a documentation method, which involves collecting data in the form of French sentences that contain negative sentences in the novel La Bête Humaine, then classifying them based on the three types of negative sentences according to Grevisse's theory (2018).. The data analysis follows three stages proposed by Miles and Huberman (in Sugiyono, 2013), namely data reduction, data display, and conclusion drawing. The results show that 35 data of negative sentences were found in Chapitre I through Chapitre V of the novel. Of the 35 data, 25 data are négation totale, 8 data are négation partielle divided into three categories namely groupe nominal with 6 data, complément adverbial with 2 data, and Tournures syntaxiques with 0 data, and 2 data is négation restrictive. These findings indicate that négation totale is the most dominan type of negative sentence in the novel, reflecting the tendency of the characters to express absolute negation as and refusal to denial of accusations. In conclusion, this study shows that negation in the novel La Bête Humaine does not merely function as grammatical negation, but also serves as a narrative tool to depict the psychological conditions of the characters and build narrative tension throughout the story.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Additional Information: | 1). Wahyu Tri Widyastuti, M.Pd. ; 2). Dr. Ratna, S.Pd., M.Hum. |
| Subjects: | Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis |
| Divisions: | FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis |
| Depositing User: | Dini Setia Wati . |
| Date Deposited: | 28 Aug 2026 05:09 |
| Last Modified: | 28 Aug 2026 05:09 |
| URI: | http://repository.unj.ac.id/id/eprint/73449 |
Actions (login required)
![]() |
View Item |
