KOMUNIKASI NONVERBAL JEPANG DALAM FILM UMIMACHI DIARY

JAYAT ASWORO, . (2020) KOMUNIKASI NONVERBAL JEPANG DALAM FILM UMIMACHI DIARY. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text COVER.pdf Download (1MB)
	Text BAB I.pdf Download (136kB)
	Text BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (247kB)
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (456kB)
	Text BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (125kB)
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (130kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (96kB)

Abstract

Abstrak Manusia adalah zoon politicon yaitu sebagai makhluk sosial. Salah satu sifat dasar manusia adalah kebutuhan untuk berinteraksi dengan manusia yang lain nya. Oleh karena interaksi tersebut, akan selalu timbul komunikasi. Komunikasi yang terjadi pada setiap interaksi dapat dibagi menjadi dua kategori, yaitu komunikasi verbal dan komuniaksi nonverbal. Mulyana (2017:269-280,342,351) merangkum beberapa penapat ahli bahwa komunikasi verbal memiliki berbagai keterbatasan dalam interaksi manusia. Komunikasi noverbal banyak yang bersifat non-universal atau komunikasi nonverbal tertentu yang hanya digunakan pada bangsa, budaya atau subkultur tertentu. Sebagai contoh komunikasi nonverbal yang digunakan oleh orang Jepang dalam kehidupan sehari-hari. Salah satunya tercermin dalam film Umimachi Diary. Merupakan film garapan Hirokazu Koreda mengenai tentang empat saudari yang tinggal di Kamakura Jepang sepeninggal ayah mereka. Salah satu film sukses dengan penjualan 1,5 milyar yen. Film ini meraih penghargaan Palme d’Or pada Cannes film festival 2015 di Perancis. Juga meraih penghargaan best picture pada Japan academy award 2015. Dalam film Umimachi Diary yang dijadikan objek makalah ini, ditemukan 28 komunikasi nonverbal dengan jumlah frekuensi 257 komunikasi nonverbal yang dilakukan oleh para aktor. Komunikasi nonverbal yang terdapat dalam film Umimachi Diary. antara lain; Kiss good-bye/kiss-bye, mengangguk, menunjuk, melotot, ojigi, menangis, menggelengkan kepala, menutup mulut, menjulurkan lidah, melambaikan tangan ke kanan-kiri, melambaikan tangan ke bawah, menempelkan kedua tangan ke depan, mengangkat benda, tepuk tangan, gerakan meniru, kanpai, menggaruk kepala, memberi maupun menerima dengan kedua tangan, memegang pinggang, menyilangkan tangan di depan, mengangkat tangan, menyentuh dagu dan menunjukkan jumlah dengan jari. Sedangkan mencium, sentuhan, menarik, memeluk termasuk ke dalam klasifikasi sentuhan. Dan berteriak termasuk ke dalam klasifikasi parabahasa. Dengan komunikasi nonverbal mengangguk sebagai komunikasi nonverbal paling banyak dilakukan dengan frekuensi 93 dari 257 kali komunikasi nonverbal yang dilakukan para aktor. Dan terdapat 8 fungsi komunikasi nonverbal dalam film Umimachi Diary yang menjadi objek penelitian ini. Terdiri dari: subtitusi sebanyak 26, affect display sebanyak 46, repetisi sebanyak 56, aksentuasi sebanyak 25, komplemen sebanyak 29, regulasi sebanyak 51, kontrakdisi 14, dan adaptor sebanyak 10. Dengan fungsi komunikasi nonverbal berupa repetisi paling banyak ada dengan 56 komunikasi nonverbal memiliki fungsi repetisi. Selain itu, dalam film Umimachi Diary ditemukan pula komunikasi nonverbal yang sama tetapi memiliki klasifikasi ataupun fungsi yang berbeda. Kata kunci: Nonverbal, Film, Umimachi Diary ******************* Abstract Humans are zoon politicon. Which is having the need to interact with other humans. On that interactions, there will always going to be having communications. The communications are divided into two categories, that is verbal and nonverbal communication. Mulyana (2017:269-280,342,351) state that verbal communication has limitations in the human interactions. Nonverbal communication has nonuniversal traits. In other word, only being used in the specific country, culture or subculture. In example, those of Japanese that used in daily basis interactions. It also appears in the Umimachi Dairy movie. Directed by Hirokazu Koreda. It is a story of four sisters daily life in a city of Kamakura after their father deceased. One of the best movie which sales over 1.5 billions yen. It won Palme d’Or in France 2015 Cannes Film Festival. It also won best picture award in Japan 2015 Academy Award. In the Umimachi Daily which being used as data resources in this paper, there are 28 kind of nonverbal communications with 257 times repeated by actors. They are: kiss-goodbye/kiss-bye, nod, pointing, glares, bowing, cries, shakes head, closing mouth, sticking out tongue, waving hand horizontally, waving hand downward, sticking hand in front, pulling things, applause, mimicking, cheers/toast, scratching head, giving/taking with bothhands, touching hip, crossing hands in front, raises hand, touching chin and showing number with fingers. Those are body language. And kiss, touch, pull and hugging are include in touch. Lastly scream which is paralanguage. With nod as the most used by actors, 93 out of 257 times. In the movie, therare eight nonverbal function that are happened. They are subtitute with 26, affect display with 46, repetition with 56, accentuation with 25, complement with 29, regulator with 51, contradiction with 14 and adaptor with 10. In the movie, the writer found that there are nonverbal communication which could show ones stats over the interacion that happend at the specific situations. Keywords: Nonverbal, Film, Umimachi Dairy

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Dr. Nur Saadah Fitri Asih, M.Pd.
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jepang
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User:	Users 5406 not found.
Date Deposited:	21 Sep 2020 10:16
Last Modified:	21 Sep 2020 10:16
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/10437

Actions (login required)

View Item