Jugendsprache dalam Komik Action Sorgenkind Karya Markus Mawil Witzel

MARLISYAH RAHMI RILISWIBA NASRUN ISMEDT, . (2021) Jugendsprache dalam Komik Action Sorgenkind Karya Markus Mawil Witzel. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text COVER.pdf Download (2MB)
	Text BAB 1.pdf Download (342kB)
	Text BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (388kB) | Request a copy
	Text BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (204kB) | Request a copy
	Text BAB 4.pdf Restricted to Registered users only Download (439kB) | Request a copy
	Text BAB 5.pdf Restricted to Registered users only Download (203kB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (207kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (464kB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengklasifikasikan ciri-ciri Jugendsprache yang terdapat dalam dialog komik Action Sorgenkind karya Markus Mawil Witzel. Sumber data penelitian ini adalah dialog dalam komik Action Sorgenkind karya Markus Mawil Witzel yang diterbitkan pada tahun 2007. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan menggunakan metode deskriptif dan teknik studi pustaka. Analisis dalam penelitian ini mengacu pada teori dari Hermann Ehmann (2008). Dari hasil penelitian ditemukan 106 data yang termasuk dalam kategori ciri-ciri Jugendsprache dalam komik Action Sorgenkind. Dari 12 ciri-ciri Jugendsprache hanya ditemukan 10 jenis kategori, yaitu 4 data Bedeutungserweiterungen, 1 data Bedeutungsumkehrungen, 10 data Wortveränderungen, 5 data Wortneuschöpfungen, 2 data Klangliche Eindeutschungen, 1 data Verbalisierungen von Substantiven, 58 data Vereinfachungen, 1 data Kreative Wortspiele, 22 data fremdsprachliche Anleihen dan 2 data Superlativierungen. Sedangkan 2 ciri-ciri lainnya yang tidak ditemukan dalam penelitian ini, yaitu Bedeutungsverschiebungen dan Bedeutungsverengungen. Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa ciri Vereinfachungen merupakan ciri terbanyak yang ditemukan dalam komik Action Sorgenkind, yaitu sebanyak 58 data. Hal tersebut menunjukkan bahwa para remaja gemar menyingkat atau menyederhanakan kata. This study purpose is to classify the characteristics of youth language in the comic Action Sorgenkind by Markus Mawil Witzel. The data source of this study is the dialogue in comic Action Sorgenkind, published in 2007. It is a qualitative research using descriptive methods and literature study techniques. The analysis in this research refers to the theory of Hermann Ehmann (2008). The results of this study indicates that there was found 106 data were included in the category of the characteritics of youth language in comic Action Sorgenkind. Of the 12 types of youth language characteristics, only 10 were found in this study, there are 4 Bedeutungserweiterungen, 1 Bedeutungsumkehrungen, 10 Wortveränderungen, 5 Wortneuschöpfungen, 2 Klangliche Eindeutschungen, 1 Verbalisierungen von Substantiven, 58 Vereinfachungen, 1 Kreative Wortspiele, 22 fremdsprachliche Anleihen and 2 Superlativierungen. Meanwhile, 2 other characteristics were not found in this study, namely Bedeutungsverschiebungen and Bedeutungsverengungen. Based on the study results, it can be concluded that the characteristics Vereinfachungen is the most common characteristics found in the comic Action Sorgenkind, which is as many as 58 data. This shows that teenagers like to shorten or simplify words when they are communicate.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1) Uryadi, M.Pd. ; 2) Dra. Miranda Yunus, M.Pd.
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Linguistik Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jerman
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jerman
Depositing User:	Users 9636 not found.
Date Deposited:	03 Mar 2021 05:55
Last Modified:	03 Mar 2021 05:55
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/14009

Actions (login required)

View Item