KATA UMPATAN DAN MAKNA ASOSIATIF PADA FILM LES PROFS 2013 KARYA PIERRE FRANÇOIS MARTIN LAVAL

DEWI ASTUTI, . (2021) KATA UMPATAN DAN MAKNA ASOSIATIF PADA FILM LES PROFS 2013 KARYA PIERRE FRANÇOIS MARTIN LAVAL. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text COVER.pdf Download (1MB)
	Text BAB 1.pdf Download (316kB)
	Text BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (756kB) | Request a copy
	Text BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (335kB) | Request a copy
	Text BAB 4.pdf Restricted to Registered users only Download (882kB) | Request a copy
	Text BAB 5.pdf Restricted to Registered users only Download (418kB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (392kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (296kB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis-jenis kata umpatan dan makna asosiatif yang terdapat pada film Les Profs 2013.Kategori jenis kata umpatan pada penelitian mengacu pada teori Wijana dan Rohmadi yang membagi jenis-jenis kata umpatan menjadi 8 dan makna asosiatif yang mengacu pada teori Mwihaki yang terbagi menjadi 4 jenis. Metode yang digunakan pada penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan menggunakan kajian semantik. Analisis dilakukan pertama dengan menganalisis dan mengambil kata, frasa atau kalimat yang mengandung umpatan pada film, kemudian menginterpretasi data berdasarkan teori yang digunakan terkait jenis–jenis kata umpatan dan makna asosiatif apa sajakah yang terdapat pada film Les Profs 2013.Instrumen yang digunakan dalam penelitian ini adalah peneliti sendiri dengan bantuan tabel deskriptif data yang memuat delapan jenis kata umpatan dan empat jenis makna asosiatif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat 32 kata umpatan yang ditemukan pada film yang diidetifikasikan berdasarkan jenis dan maknanya.Setelah dilakukan analisis diperoleh 3 jenis yang terdapat pada film, didominasi oleh jenis “keadaan” sebanyak 29 kata umpatan, 1 kata umpatan untuk jenis “benda”, 2 kata umpatan untuk jenis “profesi”. Dengan demikian ada 5 kata jenis kata umpatan yang tidak ditemukan yaitu : jenis kata umpatan binatang, jenis kata umpatan makhluk halus, jenis kata umpatan bagian tubuh, jenis kata umpatan aktivitas dan kata umpatan jenis kekerabatan. Kemudian dari 4 makna asosiatif berdasarkan teori Mwihaki, diperoleh 3 makna yaitu : makna konotatif sebanyak 7, 1 makna sosial dan makna afektif sebanyak 24. Makna afektif merupakan makna yang paling dominan. This research to describe the types of swear words and associative meanings contained in the film Les Profs 2013. The category of swear words in this study refers to the Wijana and Rohmadi theory which divides the types of swear words into 8 and associative meanings which refer to the divided Mwihaki theory. into 4 types. The research method used in this study is a descriptive qualitative using semantic studies. The analysis is carried out first by analyzing and taking words, phrases or sentences that contain curses in the film, then interpreting the data based on the theory used regarding the types of swear words and what associative meanings are contained in the 2013 Les Profs film. The instrument used in this study is a researcher himself with the help of a data analysis working table which contains eight types of swear words and four types of associative meanings. The results of this study indicate that there are 32 swear words found in the film that were identified based on their type and meaning. After the analysis was carried out, there were 3 types of swearing in the film, dominated by 29 types of situation, 1 type of for objects and 2 types of swear word for profession. There are 5 types of swear words that were not found, namely: types of swear words from animals, types of swear words from spirits, types of swear words for body parts, types swear words activity and types of swear words from kinship. Then from 4 associative meanings based on Mwihaki's theory, 3 meanings were obtained, namely: 7 connotative meanings, 1 social meaning and 24 affective meanings. The affective meaning is the most dominant

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Dr.Amalia Saleh, M.Pd. ; 2). Ratna, S.Pd,M.Hum.
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User:	Users 11133 not found.
Date Deposited:	03 Sep 2021 06:16
Last Modified:	03 Sep 2021 06:16
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/19021

Actions (login required)

View Item