RATU HURRIL IYN, . (2024) METAFORA DALAM LAGU KARYA JOYCE JONATHAN. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.
Text
COVER.pdf Download (1MB) |
|
Text
BAB 1.pdf Download (338kB) |
|
Text
BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (470kB) | Request a copy |
|
Text
BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (310kB) | Request a copy |
|
Text
BAB 4.pdf Restricted to Registered users only Download (631kB) | Request a copy |
|
Text
BAB 5.pdf Restricted to Registered users only Download (320kB) | Request a copy |
|
Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (319kB) |
|
Text
LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (361kB) | Request a copy |
Abstract
*********ABSTRAK***** Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi penggunaan majas metafora dalam lagu karya Joyce Jonathan. Lagu-lagu yang digunakan dalam penelitian ini merupakan 3 lagu dalam album Les P’tites Jolies Choses, antara lain yaitu berjudul 1) T’es Beau, T’es Beau;2) Comptine D’automne; dan 3) Les P’tites Jolies Choses. Teori utama yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori metafora yang dikemukakan oleh Duranleau & Tillard, (2011). Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode analisis isi. Teknik pengumpulan data pada penelitian ini menggunakan teknik simak catat yang mengacu pada teori Mahsun (2017). Analisis dilakukan dengan mendengarkan lagu-lagu yang menjadi sumber data kemudian mencatat seluruh lirik lagu, menyortir lirik lagu berdasarkan jenis-jenis majas metafora, dan menemukan makna kontekstual dari lirik lagu yang mengandung majas metafora. Setelah data terkumpul, kemudian dilakukan analisis data berdasarkan teori Miles & Huberman (2020) yang terbagi menjadi 3 tahap yaitu kondensasi data, penyajian data, serta penarikan dan verifikasi data. Hasil dari penelitian adalah ditemukan sejumlah 32 ungkapan yang dapat dikategorikan sebagai metafora. Data tersebut diantaranya merupakan 12 metafora ruang yang terbagi lagi menjadi 3 metafora dimensi spasial, 3 metafora lokasi spasial, dan 6 metafora pergerakan spasial. Selain itu ditemukan pula 14 metafora persepsi, dan 6 metafora keadaan. Berdasarkan hal penelitian tersebut dapat ditarik kesimpulan bahwa Joyce Jonathan menggunakan metafora dalam lagunya untuk mendeskripsikan perjalanan cintanya dengan sang kekasih yang kemudian dituangkan dalam bentuk lagu. Selain itu pilihan kata yang digunakan dalam metafora juga dapat membuat lagu ini menjadi lebih menarik. ******ABSTRACT******* This study aims to identify the use of metaphor in Joyce Jonathan’s songs. The songs used in this research are 3 songs on the album Les P'tites Jolies Choses, including the titles 1) T'es Beau, T'es Beau; 2) Comptine D'automne; and 3) Les P'tites Jolies Choses. The main theory used in this study is the metaphor theory by Duranleau & Tillard, (2011). The method used in this research is “analisis isi”. The data collection technique in this research uses “teknik simak catat” which refers to Mahsun's theory (2017). The analysis carried out by listening to the songs, writing all the song lyrics, sorting the song lyrics based on types of metaphorical figures of speech, and finding the contextual meaning of song lyrics that contained metaphorical meaning. After the data was collected, data analysis was then carried out based on the theory of Miles & Huberman (2020) which was divided into 3 stages, i.e. data condensation, data display, and drawing and verifying conclusion. The results found a total of 32 expressions that could be categorized as types of metaphor according to the theory of Duranleau & Tillard, (2011). The data includes 12 spatial metaphors which are divided into 3 spatial dimension metaphors, 3 spatial location metaphors, and 6 spatial movement metaphors. Apart from that, 14 perceptions metaphors and 6 situations metaphors were also found. Based on this research, iwe can concluded that Joyce Jonathan uses metaphors in her songs to describe her love journey with her lover which is then expressed in song form. Apart from that, the choice of words used in metaphors can also make this song more interesting.
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Additional Information: | 1). Yunilis Andika, S.Pd.,M.Li. ; 2). Ratna, S.Pd.,M.Hum. |
Subjects: | Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis |
Divisions: | FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis |
Depositing User: | Users 22182 not found. |
Date Deposited: | 07 Mar 2024 01:31 |
Last Modified: | 12 Mar 2024 23:17 |
URI: | http://repository.unj.ac.id/id/eprint/45248 |
Actions (login required)
View Item |