ALIH KODE DALAM SERIAL WEB SKAM FRANCE PADA SITUS FRANCE.TV SLASH

AZALIA NURUL BALGIST, . (2025) ALIH KODE DALAM SERIAL WEB SKAM FRANCE PADA SITUS FRANCE.TV SLASH. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text COVER.pdf Download (1MB)
	Text BAB I.pdf Download (414kB)
	Text BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (511kB) | Request a copy
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (301kB) | Request a copy
	Text BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy
	Text BAB V.pdf Restricted to Registered users only Download (214kB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (365kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (626kB) | Request a copy

Abstract

Azalia. 2025. Alih Kode dalam Serial Web SKAM France pada Situs France.tv Slash. Skripsi. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta. Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan alih kode dalam serial web SKAM France yang ditayangkan pada situs france.tv slash. Teori utama yang digunakan adalah teori John J. Gumperz (2002) tentang alih kode dan jenisnya, yaitu (1) alih kode situasional (alternance codique situationnelle), (2) alih kode konversasional (alternance codique conversationnelle), dan (3) alih kode metaforis (alternance codique métaphorique). Adapun jenis pendekatan yang digunakan pada penelitian ini adalah kualitatif menggunakan metode analisis isi atau content analysis menurut teori Bengtsson (2016). Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat tiga puluh (30) kutipan yang mengandung alih kode dalam serial web SKAM France pada situs france.tv slash. Hasil yang paling banyak ditemukan adalah (1) jenis alih kode metaforis (alternance codique métaphorique) dengan 14 kutipan (47%), (2) alih kode konversasional (alternance codique conversationnelle) sebanyak 9 kutipan (30%), dan (3) alih kode situasional (alternance codique situationnelle) sebanyak 7 kutipan (23%). Kata Kunci: Alih Kode, Jenis Alih Kode, Serial Web, SKAM France. (*****) Azalia. 2025. Code-Switching in the Web Series SKAM France on the France.tv Slash Website. Undergraduate Thesis. French Language Education Study Program, Faculty of Languages and Arts, Universitas Negeri Jakarta. The purpose of this research is to describe code-switching in the web series SKAM France broadcasted on the France.tv Slash website. The primary theory used is John J. Gumperz's (2002) theory on code-switching and its types: (1) situational code-switching (alternance codique situationnelle), (2) conversational code- switching (alternance codique conversationnelle), and (3) metaphorical code- switching (alternance codique métaphorique). This researche adopts a qualitative descriptive approach using content analysis method based on Bengtsson's (2016) theory. The results of this research show that there are thirty (30) excerpts containing code-switching in the SKAM France web series on the France.tv Slash website. The most commonly found type is (1) metaphorical code-switching (alternance codique métaphorique) with 14 excerpts (47%), followed by (2) conversational code-switching (alternance codique conversationnelle) with 9 excerpts (30%), and (3) situational code-switching (alternance codique situationnelle) with 7 excerpts (23%). Keywords: Code-Switching, Types of Code-Switching, Web Series, SKAM France.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Dr. Subur Ismail, M.Pd 2). Prof. Dr. Ninuk Lustyantie, M.Pd
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Linguistik Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User:	Azalia Nurul Balgist .
Date Deposited:	12 Mar 2025 05:02
Last Modified:	12 Mar 2025 05:02
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/55526

Actions (login required)

View Item