Rendiyana Setiawati, . (2018) Analisis Pembentukan dan Makna Fukugoumeishi yang terbentuk dari kanji 「物」 Mono, Butsu, Motsu. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.
Text
01 cover .pdf Download (29kB) |
|
Text
02 lembar pengesahan 02 .pdf Download (467kB) |
|
Text
03 lembar orisinalitas.pdf Download (706kB) |
|
Text
04 lembar publikasi - daftar isi.pdf Download (262kB) |
|
Text
05 skripsi bab I - V.pdf Download (1MB) |
|
Text
06 lampiran tabel.pdf Download (505kB) |
Abstract
Futsuu meishi merupakan kata benda yang mengarah pada benda konkret. Fukugoumeishi terbentuk dari berbagai kelas kata, salah satunya adalah nomina. Nomina yang dapat menjadi pembentuk fukugoumeishi yaitu mono yang dapat dibaca butsu dan motsu. Dalam buku ajar bahasa Jepang yang digunakan untuk mahasiswa jurusan bahasa Jepang UNJ ditemukan fukugoumeishi yang terbentuk dari kanji mono sebanyak 33 kata. Menurut T. Kunihiro makna yang terkandung dalam fukugoumeishi dapat disebabkan oleh salah satu pembentuknya, selain itu dapat juga dari keduanya atau tidak sama sekali. Fukugoumeishi memiliki hubungan antarkata yang dapat berupa hosoku kankei (pelengkap) dan shuushoku kankei (penerang), serta tairitsu kankei (pertentangan). Dengan adanya penelitian yang membahas pembentukan dan makna fukugoumeishi dapat menjadikan referensi dalam pembelajaran bahasa Jepang guna meningkatkan kemampuan pengetahuan linguistik dan pemahaman kosakata. Sumber data dalam penelitian ini adalah jurnal Hiragana Times dengan mengambil kalimat-kalimat yang terkandung fukugoumeishi sebagai data yang telah diteliti. Penelitian ini merupakan deskriptif kualitatif dengan metode studi kepustakaan. Pengumpulan data dilakukan dengan metode simak dengan teknik simak bebas libat cakap kemudian dilanjutkan dengan teknik catat sebagai kelanjutan simak. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pada Hiragana Times terdapat fukugoumeishi dari kanji mono, butsu, motsu sebanyak 44 kata. Dengan susunan verba + nomina paling banyak yaitu 21 kata, kemudian nomina + nomina sebanyak 18 kata, nomina + verba 1 kata, adjektiva + nomina sebanyak 4 kata. Hubungan makna yang muncul dalam fukugoumeishi tersebut sebanyak 8 jenis makna. Konstruksi yang muncul yaitu hanya konstruksi endosentris. Hubungan antarkata yang ditemukan hanya terdapat hosoku kankei 1 kata, dan shuushoku kankei 43 kata
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Additional Information: | 1) Poppy Rahayu, M.Pd |
Subjects: | Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jepang |
Divisions: | FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jepang |
Depositing User: | sawung yudo |
Date Deposited: | 12 Nov 2019 09:44 |
Last Modified: | 12 Nov 2019 09:44 |
URI: | http://repository.unj.ac.id/id/eprint/1391 |
Actions (login required)
View Item |