FANI SEPTIANI, . (2017) WORTFIGUREN DALAM ROMAN “TACO UND KANINCHEN” KARYA AMELIE FRIED DAN PETER PROBST. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.
Text
bab 1-5.pdf Download (283kB) |
|
Text
cover.pdf Download (118kB) |
|
Text
daftar isi.pdf Download (58kB) |
|
Text
ABSTRAK.pdf Download (48kB) |
|
Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (56kB) |
|
Text
lampiran skripsi.pdf Download (117kB) |
|
Text
lembar pengesahan.pdf Download (729kB) |
|
Text
lembar pernyataan.pdf Download (315kB) |
|
Text
DAFTAR RIWAYAT HIDUP.pdf Download (27kB) |
|
Text
KATA PENGANTAR.pdf Download (29kB) |
|
Text
zusammenfassung.pdf Download (63kB) |
Abstract
Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk mengetahui jenis-jenis Wortfiguren yang terdapat didalam Kinderroman Taco und Kaninchen karya Amelie Fried & Peter Probst. Penelitian ini adalah penelitian kualitatif dengan menggunakan metode deskriptif dan teknik studi pustaka. Fokus penelitian ini adalah Wortfiguren pada kalimat dalam roman Taco und Kaninchen. Dari 176 halaman pada roman Taco und Kaninchen yang telah dianalisis terdapat 36 kalimat yang mengandung Wortfiguren. Terdapat juga 1 kalimat yang mengandung 2 Wortfiguren, sehingga dari 36 kalimat terdapat 37 Wortfiguren. 28 kalimat diantaranya mengandung Vergleich, 8 kalimat mengandung Metapher dan 1 kalimat mengandung Periphrase. Amelie Fried & Peter Probst menggunakan banyak kata-kata bermakna kiasan dengan menggunakan kata perbandingan seperti “wie” atau “als wäre” yang dijadikannya sebagai gaya berbahasa dalam mengungkapkan isi hati dan pemikirannya kepada pembaca. Selain itu Vergleich juga merupakan salah satu ciri khas pada roman Taco und Kaninchen karena pada kalimat dalam roman tersebut digunakan kata perbandingan yang menghubungkan dua bagian kalimat, yaitu kalimat yang mengandung makna harfiah (makna yang sebenarnya) dan makna kiasan yang sering muncul dalam penggunaan Wortfiguren. Dari hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa jenis Wortfiguren yang terdapat dalam roman Taco und Kaninchen yaitu Vergleich, Metapher, dan Periphrase. Dari ketiga jenis Wortfiguren tersebut, Vergleich merupakan majas yang paling banyak ditemukan. Hal tersebut terjadi untuk membangun imajinasi serta menarik perhatian pembaca,khususnya anak-anak, mengingat roman Taco und Kaninchen merupakan salah satu roman anak-anak.
Item Type: | Thesis (Sarjana) |
---|---|
Additional Information: | 1) Dra. Kurniasih RH, M.A. 2) Dra. Azizah H. Siregar, M.Pd. |
Subjects: | Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jerman |
Divisions: | FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jerman |
Depositing User: | sawung yudo |
Date Deposited: | 25 May 2022 20:28 |
Last Modified: | 25 May 2022 20:28 |
URI: | http://repository.unj.ac.id/id/eprint/29006 |
Actions (login required)
View Item |