AMAN DATUK MADJOINDO: PERANANNYA DALAM MENGEMBANGKAN BUKU BACAAN ANAK TERBITAN BALAI PUSTAKA (1920-1958)

DINA SAPUTRI, . (2022) AMAN DATUK MADJOINDO: PERANANNYA DALAM MENGEMBANGKAN BUKU BACAAN ANAK TERBITAN BALAI PUSTAKA (1920-1958). Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text Cover.pdf Download (1MB)
	Text Bab 1.pdf Download (501kB)
	Text Bab 2.pdf Restricted to Registered users only Download (226kB) | Request a copy
	Text Bab 3.pdf Restricted to Registered users only Download (367kB) | Request a copy
	Text Bab 4.pdf Restricted to Registered users only Download (192kB) | Request a copy
	Text Daftar Pustaka.pdf Download (246kB)
	Text Lampiran.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan peranan Aman Datuk Madjoindo dalam mengembangkan buku bacaan anak saat bekerja di Balai Pustaka dari tahun 1920-1958. Penelitian ini terfokus pada peranan Aman dalam mengembangkan buku bacaan anak selama bekerja di Balai Pustaka (1920-1958). Aman di Balai Pustaka pernah bekerja sebagai korektor, redaktur, penulis, dan sempat menjadi direktur. Balai Pustaka menjadi tempat bagi Aman untuk mengembangkan minatnya di dalam kepenulisan bertema anak. Karya Aman yang paling dikenal luas adalah Si Dul Anak Betawi yang pernah difilmkan dan dijadikan series TV. Namun, nama Aman seakan tenggelam dalam sejarah. Padahal terdapat buku-bukunya yang lain yang merupakan buku bacaan untuk anak seperti Cita-cita Mustafa, Pak Janggut, Kuntum Melati, Srigunting, dan banyak lagi. Maka dari itu, penelitian ini diharapkan dapat memberikan deskripsi mengenai sosok Aman Datuk Madjoindo yang berperan besar dalam mengembangkan buku bacaan anak melalui karya-karya yang diciptakan, dikumpulkan, disadur, maupun yang diterjemahkan olehnya. Penelitian ini menggunakan metode historis dalam bentuk deskriptif naratif. Sumber-sumber yang digunakan yaitu sumber primer dan sekunder. Sumber primer berupa sumber tertulis dan sumber lisan. Sumber tertulis berupa buku-buku karya Aman. Sedangkan sumber primer lisan didapatkan dari hasil wawancara dengan anggota keluarga Aman. Sumber sekunder berupa buku kumpulan biografi sastrawan, buku tentang bacaan anak, artikel-artikel ilmiah, dan artikel dalam laman internet. Dengan berdasarkan pada penelitian-penelitian terdahulu, penulis melihat belum ada peneliti yang mengangkat topik penulis buku anak Indonesia yang produktif pada masanya secara utuh. Maka dari itu, penulis memutuskan untuk mengangkat topik penelitian mengenai penulis buku anak yaitu Aman Datuk Madjoindo berfokus kepada peranannya dalam mengembangkan buku bacaan anak terbitan Balai Pustaka. Karya-karya yang Aman buat mencerminkan kepeduliannya terhadap kehidupan anak-anak. Aman mengarang buku-buku yang jenaka, penuh pesan moral, dan bersifat realistis. Selama 38 tahun bekerja di Balai Pustaka, Aman telah menghasilkan buku-buku anak berjumlah 16 buku. Mulai dari buku cerita fiksi, buku cerita terjemahan, maupun buku pepatah dan teka-teki untuk anak-anak. Sebagai penulis, Aman seringkali menyelipkan narasi mengenai pentingnya pendidikan serta ilmu agama, nilai-nilai moral dan kehidupan yang perlu diteladani anak-anak. Begitu juga saat menyadur cerita rakyat yang ditulis kembali menjadi buku, Aman memasukkan gambaran kehidupan anak-anak yang riang sekaligus menanamkan sikap teladan bagi anak-anak. Peran besar Aman sebagai sastrawan terlihat dari karya-karya yang ia hasilkan selama bekerja di Balai Pustaka. Diharapkan penelitian ini dapat memberikan gambaran mengenai sosok Aman Datuk Madjoindo sebagai sastrawan yang berjasa dalam mengembangkan buku bacaan Anak di Balai Pustaka. ***** This study aims to describe the role of Aman Datuk Madjoindo in developing children's reading books while working at Balai Pustaka from 1920-1958. This research focuses on the role of Aman in developing children's reading books while working at Balai Pustaka (1920-1958). Aman at Balai Pustaka has worked as a proofreader, editor, writer, and was once a director. Balai Pustaka is a place for Aman to develop his interest in children's writing. Aman's most widely known work is Si Dul Anak Betawi, which has been filmed and made into a TV series. However, the name Aman seemed to be immersed in history. Even though there are other books that are reading books for children, such as Cita-cita Mustafa, Pak Janggut, Kuntum Melati, Srigunting, and more. Therefore, this research is expected to provide a description of the figure of Aman Datuk Madjoindo who played a major role in developing children's reading books through the works that were created, collected, adapted, or translated by him. This study uses the historical method in the form of descriptive narrative. The sources used are primary and secondary sources. Primary sources are written sources and oral sources. Written sources are books by Aman. While the primary oral sources were obtained from interviews with Aman's family members. Secondary sources are in the form of a collection of biographies of writers, books about children's reading, scientific articles, and articles on internet pages. Based on previous studies, the author sees that there are no researchers who have raised the topic of Indonesian children's book writers who were productive at that time in their entirety. Therefore, the author decided to raise the topic of research on children's book authors, namely Aman Datuk Madjoindo, focusing on his role in developing children's reading books published by Balai Pustaka. Safe's works reflect his concern for the lives of children. Aman writes books that are witty, full of moral messages, and are realistic. During his 38 years working at Balai Pustaka, Aman has produced children's books totaling 16 books. Starting from fiction books, translated story books, as well as proverbs and puzzles for children. As a writer, Aman often inserts narratives about the importance of education and religious knowledge, moral values and life that children need to emulate. Likewise, when adapting folk tales that were rewritten into books, Aman included a picture of the cheerful lives of children while at the same time instilling an exemplary attitude for the children. Aman's great role as a writer can be seen from the works he produced while working at Balai Pustaka. It is hoped that this research can provide an overview of the figure of Aman Datuk Madjoindo as a writer who was instrumental in developing children's reading books at Balai Pustaka.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Dr. Nur'aeni Marta., S.S., M.Hum. ; 2). Sri Martini., S.S., M.Hum.
Subjects:	Ilmu Sejarah > Biografi
Divisions:	FIS > S1 Pendidikan Sejarah
Depositing User:	Users 14924 not found.
Date Deposited:	24 Aug 2022 07:01
Last Modified:	24 Aug 2022 07:01
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/33228

Actions (login required)

View Item