ANALISIS SINTAKSIS KALIMAT MAJEMUK BERTINGKAT BAHASA PRANCIS DALAM ARTIKEL KESEHATAN PADA SITUS DOCTISSIMO EDISI MARET-JULI 2025

TAMA HANIYAH MARSA PUTRI, . (2026) ANALISIS SINTAKSIS KALIMAT MAJEMUK BERTINGKAT BAHASA PRANCIS DALAM ARTIKEL KESEHATAN PADA SITUS DOCTISSIMO EDISI MARET-JULI 2025. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text COVER.pdf Download (549kB)
	Text BAB 1.pdf Download (389kB)
	Text BAB 2.pdf Restricted to Registered users only Download (651kB) | Request a copy
	Text BAB 3.pdf Restricted to Registered users only Download (403kB) | Request a copy
	Text BAB 4.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB) | Request a copy
	Text BAB 5.pdf Restricted to Registered users only Download (308kB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (264kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (216kB) | Request a copy

Abstract

Tama Haniyah Marsa Putri. 2025. Analisis Sintaksis Kalimat Majemuk Bertingkat Bahasa Prancis dalam Artikel Kesehatan pada Situs Doctissimo edisi Maret-Juli 2025. Skripsi. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis-jenis anak kalimat dan analisis sintaksis kalimat majemuk bertingkat bahasa Prancis dalam artikel kesehatan pada situs Doctissimo edisi Maret-Juli 2025. Teori utama yang digunakan adalah teori jenis anak kalimat menurut Kosarova (2017) dan teori pembentukan kalimat menurut Elsaadani (2022). Pendekatan dalam penelitian ini adalah pendekatan kualitatif dengan metode analisis isi. Penelitian diawali dengan pengumpulan data dengan teknik simak bebas libat cakap (SBLC). Selanjutnya dilakukan analisis data dengan tahapan, yaitu (1) reduksi data, (2) penyajian data, dan (3) Kesimpulan. Analisis data sesuai dengan tabel analisis data berdasarkan teori Kosarova (2017) dan Elsaadani (2022). Setelah data dianalisis, ditemukan 42 data yang terbagi menjadi 20 anak kalimat relatif (les relatives), 13 anak kalimat keadaan (les circonstancielles), 7 anak kalimat pelengkap (les complétives), 1 anak kalimat interogatif tidak langsung (les interrogatives indirectes), dan 1 anak kalimat tanpa konjungsi subordinatif (infinitif, partisipial)(les subordonées sans mot subordonnant, infinitive et participial). Berdasarkan pembentukannya menurut Elsaadani (2022), pembentukan paling banyak yaitu GN + GV (V+GN) dengan 20 data, GN + GV (V+GP) sebanyak 7 data, GN + GV (V+GN+GP) sebanyak 6 data, GN + GV + GP sebanyak 6 data, dan GN + GV sebanyak 3 data. Kesimpulan dari penelitian ini adalah data yang paling banyak ditemukan adalah kalimat majemuk bertingkat dengan anak kalimat relatif (les relatives) dengan pembentukan kalimat GN + GV (V+GN). Kata Kunci : Analisis Sintaksis, Kalimat Majemuk Bertingkat, Sintaksis Bahasa Prancis Tama Haniyah Marsa Putri. 2025 A Syntactic Analysis of French Complex Sentences in Health Articles Published on the Doctissimo Website (March-July 2025). Thesis. French Language Education Study Program. Faculty of Languages and Arts. Universitas Negeri Jakarta. This study purposes describe the types of subordinate clauses and the syntactic analysis of French complex sentences in health articles published on the Doctissimo website (March–July 2025 edition). The main theories used are the types of subordinate clause theory according to Kosarova (2017) and the syntax theory according to Elsaadani (2022). The approach in this study is a qualitative approach with content analysis method. The research began with data collecting using the simak bebas libat cakap (SBLC) technique. Furthermore, data analysis is carried out in stages, including (1) data reduction, (2) data presentation, and (3) conclusions. Data analysis is in accordance with the data analysis table based on the theories of Kosarova (2017) and Elsaadani (2022). After analyzing the data, 42 data were found, divided into 20 relative clauses, 13 conditional clauses, 7 complement clauses, 1 subordinate clause with an indirect question, and 1 subordinate clause without a subordinating conjunction (infinitive, participial). While based on the formation according to Elsaadani (2022), the most common formation is GN + GV (V+GN) with 20 data, GN + GV (V+GP) with 7 data, GN + GV (V+GN+GP) with 6 data, GN + GV + GP with 6 data, and GN + GV with 3 data. The conclusion of this study is that the most frequently found data are complex sentences with relative clauses (les relatives) with the syntax GN + GV (V+GN). Keywords : Syntactic Analysis, Complex sentences, French Syntax

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Salman Al Farisi, S.Pd., M.Hum. 2). Dr. Yusi Asnidar, M.Hum.
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Linguistik Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User:	Tama Haniyah Marsa Putri .
Date Deposited:	20 Feb 2026 02:24
Last Modified:	20 Feb 2026 02:24
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/65379

Actions (login required)

View Item