KATA HUBUNG SEBAB AKIBAT PADA TEKS BERITA LE FIGARO RUBRIK KESEHATAN

FATYA RAHMADIYANTI, . (2026) KATA HUBUNG SEBAB AKIBAT PADA TEKS BERITA LE FIGARO RUBRIK KESEHATAN. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text COVER.pdf Download (397kB)
	Text BAB I.pdf Download (211kB)
	Text BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (262kB) | Request a copy
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (115kB) | Request a copy
	Text BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (436kB) | Request a copy
	Text BAB V.pdf Restricted to Registered users only Download (145kB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (184kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (411kB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis dan pola sintaktis kata hubung yang menyatakan hubungan sebab dan akibat (connecteurs de cause et de conséquence) pada teks berita rubrik kesehatan di situs Le Figaro, serta menjelaskan penggunaannya dalam membentuk struktur kalimat yang logis, kohesif, dan koheren. Penelitian ini berlandaskan pada teori klasifikasi kata hubung sebab dan akibat yang dikemukakan Boularès dan Frérot (2019). Penelitian ini dilatarbelakangi oleh temuan pra-penelitian yang menunjukkan bahwa pembelajar bahasa Prancis, khususnya pada tingkat B1-B2, masih mengalami kesulitan dalam memahami dan menggunakan variasi kata hubung sebab dan akibat. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode analisis isi. Sumber data penelitian ini berupa artikel berita pada situs Le Figaro rubrik kesehatan. Data dalam penelitian ini berupa kalimat-kalimat yang mengandung kata hubung sebab dan akibat yang dianalisis dari 16 artikel berita. Hasil penelitian menunjukkan bahwa dari total 35 data yang ditemukan, sebanyak 25 data (71%) menunjukkan penggunaan kata hubung sebab dan 10 data (29%) menunjukkan kata hubung akibat. Temuan ini menunjukkan bahwa penanda hubungan sebab dan akibat berperan penting dalam membangun keterpaduan wacana dan memperjelas hubungan logis dalam artikel berita kesehatan. Distribusi penggunaan kata hubung sebab dan akibat tersebut disajikan dalam bentuk diagram. ***** This study aims to identify the types and syntactic patterns of connectors expressing cause and effect (connecteurs de cause et de conséquence) in health news articles published on the Le Figaro website, as well as to explain their role in constructing logical, cohesive, and coherent sentence structures. This study is based on the theory of classification of causal and consequential connectors proposed by Boularès and Frérot (2019). This study was motivated by pre-research findings showing that French language learners, especially at the B1-B2 level, still have difficulty understanding and using variations of connectors expressing cause and effect. This study adopts a qualitative approach and employs content analysis as its method. The data sources for this study are news articles on the Le Figaro website in the health section. The data in this study were sentences containing connectors of cause and effect analyzed from 16 news articles. The results show that, out of a total of 35 data instances, 25 (71%) involve the use of connectors expressing cause and 10 (29%) involve connectors expressing consequence. These findings indicate that cause-and-effect connectors play a crucial role in ensuring discourse cohesion and in clarifying logical relationships within health news articles. The distribution of the use of causal and consequential connectors is presented in the form of a diagram.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Dr. Subur Ismail, S.Pd., M.Pd; 2). Salman Al Farisi, S.Pd., M.Hum.
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis
Depositing User:	Fatya Rahmadiyanti .
Date Deposited:	24 Feb 2026 02:32
Last Modified:	24 Feb 2026 02:32
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/65684

Actions (login required)

View Item