KALĀM INSHĀ’ ṬALABĪ DALAM SYAIR-SYAIR KITĀB BAḤR AL-DUMŪ’ KARYA AL-IMĀM ABŪ AL-FARAJ ‘ABD AL-RAḤMĀN BIN AL-JAWZĪ

ALFIYAH SYIFA, . (2026) KALĀM INSHĀ’ ṬALABĪ DALAM SYAIR-SYAIR KITĀB BAḤR AL-DUMŪ’ KARYA AL-IMĀM ABŪ AL-FARAJ ‘ABD AL-RAḤMĀN BIN AL-JAWZĪ. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text COVER.pdf Download (2MB)
	Text BAB I.pdf Download (1MB)
	Text BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (3MB) | Request a copy
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (558kB) | Request a copy
	Text BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (4MB) | Request a copy
	Text BAB V.pdf Restricted to Registered users only Download (592kB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (549kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi dan mengklasifikasikan bentuk-bentuk kalam insha’ talabi dalam syair-syair kitab Bahr al-Dumu’ karya Al-Imam Ibn al-Jawzi, serta menganalisis makna-makna kontekstual yang terkandung di dalamnya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif – deskriptif dengan teknik analisis isi (content analysis) terhadap bait-bait syair sebagai data utama. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat 33 data bait syair dalam bab 1 sampai 4 yang mengandung kalam insha’ talabi (al-amr, al-istifham, an-nahyi, an-nida’, at-tamanni) dengan rincian sebagai berikut: uslub amr dengan makna majazi al-ihānah wa al-taḥqīr (penghinaan dan perendahan), al-nuṣḥ wa al-irsyād (nasihat dan bimbingan), al-du‘ā’ (doa), serta al-iltimās (permohonan) sebanyak 11 data (tersebar di bab 1 dan 3), uslub istifham dengan makna majazi al-inkār (pengingkaran), al-ta‘ajjub (kekaguman), dan al-nafy (penolakan) sebanyak 6 data (tersebar di bab 1, 3, dan 4), uslub nahyi dengan makna majazi al-irsyād (bimbingan) sebanyak 4 data (tersebar di bab 1, 3, dan 4), uslub nida’ dengan makna majazi inḥiṭāṭ al-manzilah wa al-taḥqīr (perendahan martabat), ‘uluww al-makānah wa al-ta‘ẓīm (tingginya kedudukan), syarūd al-dhihn wa al-ghaflah (kelengahan pikiran), dan al-qurb min al-nafs (kedekatan jiwa) sebanyak 11 data (tersebar di bab 1, 3, dan 4), serta uslub tamanni dengan makna majazi al-tamannī al-mustaḥīl (harapan yang mustahil) hanya sebanyak 1 data (terdapat di bab 2). Banyaknya uslub amr (perintah) dan nida’ (panggilan) dalam penelitian ini menunjukkan bahwa pesan dan nasihat dalam syair-syair kitab ini disampaikan secara interaktif dan persuasif. Gaya bahasa ini digunakan untuk menggugah hati pembaca agar tersadar dan tergerak untuk bertaubat. ***** This study aims to identify and classify the forms of kalam insha’ talabi in the poetry of the book Bahr al-Dumu’ by Al-Imam bin al-Jawzi, as well as to analyze their underlying contextual meanings. The method used in this research is qualitative – descriptive, employing a content analysis technique on the poetic verses as the primary data. The results of this study indicate that there are 33 data of poetic verses from chapters 1 to 4 containing kalam insha’ talabi (al-amr, al-istifham, an-nahyi, an-nida’, at-tamanni), detailed as follows: uslub amr (imperative) with metaphorical meanings of al-ihānah wa al-taḥqīr (insult and humiliation), al-nuṣḥ wa al-irsyād (advice and guidance), al-du‘ā’ (supplication), and al-iltimās (request) totaling 11 data (found in chapters 1 and 3), uslub istifham (interrogative) with metaphorical meanings of al-inkār (denial), al-ta‘ajjub (astonishment), and al-nafy (negation) totaling 6 data (found in chapters 1, 3, and 4), uslub nahyi (prohibition) with a metaphorical meaning of al-irsyād (guidance) totaling 4 data (found in chapters 1, 3, and 4), uslub nida’ (vocative) with metaphorical meanings of inḥiṭāṭ al-manzilah wa al-taḥqīr (degradation), ‘uluww al-makānah wa al-ta‘ẓīm (high status/veneration), syarūd al-dhihn wa al-ghaflah (distraction/heedlessness), and al-qurb min al-nafs (spiritual closeness) totaling 11 data (found in chapters 1, 3, and 4), uslub tamanni (wish/optative) with a metaphorical meaning of al-tamannī al-mustaḥīl (impossible wishing) in only 1 data (found in chapter 2). The abundance of the uslub amr (imperative) and nida’ (vocative) in this study indicates that the messages and admonitions in the poetry of this book are conveyed in an interactive and persuasive manner. This stylistic device is used to stir the hearts of the readers so that they become aware and are moved to repentance.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Prof. Dr. Nuruddin, M.A. ; 2). Siti Masyitoh, S.Hum., M.A.
Subjects:	Filsafat, Psikologi & Agama > Alquran dan Kumpulan Karya Islam Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Arab Bahasa dan Kesusastraan > Sastra Arab
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Arab
Depositing User:	Alfiyah Syifa .
Date Deposited:	21 Aug 2026 01:49
Last Modified:	21 Aug 2026 01:49
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/72687

Actions (login required)

View Item