INTERJEKSI PADA KOMIK BÄR LIEBT KATZE KARYA HOLGER HOFFMAN

YONDA EKO DIRMAN, . (2020) INTERJEKSI PADA KOMIK BÄR LIEBT KATZE KARYA HOLGER HOFFMAN. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text Cover.pdf Download (875kB)
	Text BAB I-converted.pdf Download (334kB)
	Text BAB II -converted.pdf Restricted to Registered users only Download (616kB) | Request a copy
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (263kB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (451kB)
	Text LAMPIRAN dan RIWAYAT HIDUP.pdf Restricted to Registered users only Download (695kB) | Request a copy

Abstract

YONDA EKO DIRMAN. 2020. Interjeksi pada komik “Bär liebt Katze” karya Holger Hoffman. Makalah Komprehensif, Jakarta: Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Jakarta. Makalah Komprehensif ini bertujuan untuk mendeskripsikan interjeksi dan fungsi interjeksi bahasa Jerman menurut Jacob Grimm, yang terdapat di dalam komik “Bär liebt Katze” karya Holger Hoffman. Berdasarkan hasil dari penjelasan dapat disimpulkan bahwa terdapat banyak sekali fungsi-fungsi interjeksi yang perlu diketahui seperti fungsi-fungsi menurut Jacob Grimm yang membagi fungsi interjeksi ke dalam 23 tipologi fungsi interjeksi. Fungsi-fungsi interjeksi tersebut menurut Jacob Grimm antara lain der/des Aus-/Rufenden, Schmerzempfindenden, Frost (algentis)/ Hitze (calentis)/ Leidende, Freuenden dan lain-lain. Maka dari itu fungsi intejeksi sangat penting untuk dipelajari bagi seorang pembelajar bahasa untuk mengurangi kesalahan pemahaman dan penerjemahan interjeksi dalam sebuah kalimat, buku, percakapan, ataupun komik seperti contoh komik Bär liebt Katze karya Holger Hoffman. YONDA EKO DIRMAN. 2020. Interjections in the comic “Bear loves cats” by Holger Hoffman. A scientific thesis to obtain the title Sarjana Pendidikan, Jakarta: German Department of the Faculty of Language and Art of the Universitas Negeri Jakarta. The aim of this scientific work is the description and the function of interjection according to Jacob Grimm in the comic “Bär liebt Katze” by Holger Hoffman. The result of the explanation shows that there are many interjection functions that need to be known, such as Jacob Grimm functions, which subdivides the interjection function into 23 typologies of the interjection function. The interjection functions according to Jacob Grimm include der/des Aus-/Rufenden, Schmerzempfindenden, Frost (algentis)/ Hitze (calentis)/ Leidende, Freuenden, etc. It is therefore very important for a language student to learn the function of interjection and to reduce misinterpretations and translations of interjection in a sentence, book, conversation or comic such as the example of the comic Bear Loves Cat by Holger Hoffman.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Dra. Erna Triswantini, M.Pd
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jerman
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jerman
Depositing User:	Users 4613 not found.
Date Deposited:	30 Aug 2020 02:07
Last Modified:	30 Aug 2020 02:07
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/9037

Actions (login required)

View Item