ANALISIS GAYA BAHASA IRONI PADA TUTURAN TOKOH DALAM ANIME "BLEACH" KARYA TITE KUBO: SUATU KAJIAN PRAGMATIK

ICHSAN FAZRIANTO, . (2026) ANALISIS GAYA BAHASA IRONI PADA TUTURAN TOKOH DALAM ANIME "BLEACH" KARYA TITE KUBO: SUATU KAJIAN PRAGMATIK. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.

	Text COVER.pdf Download (1MB)
	Text BAB I.pdf Download (561kB)
	Text BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (628kB) | Request a copy
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (303kB) | Request a copy
	Text BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (2MB) | Request a copy
	Text BAB V.pdf Restricted to Registered users only Download (285kB) | Request a copy
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (509kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini merupakan kajian pragmatik yang bertujuan untuk mengidentifikasi bentuk, strategi penyampaian, dan makna gaya bahasa ironi dalam tuturan tokoh-tokoh anime “Bleach”. Latar belakang penelitian ini didasari oleh karakteristik ironi sebagai gaya bahasa yang maknanya tidak dapat dipahami hanya dari segi literal, melainkan memerlukan pemahaman konteks situasi tutur secara mendalam, serta minimnya penelitian terdahulu yang menggunakan teori ironi Okamoto sebagai teori utama dalam mengkaji anime berbahasa Jepang. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan teknik pengumpulan data berupa teknik simak-catat terhadap tuturan tokoh dalam anime Bleach arc Arrancar dan arc Visored. Teori yang digunakan adalah teori ironi Okamoto (2007) yang membagi ironi ke dalam kategori berkebalikan dan tidak berkebalikan berdasarkan konsep ketidaktulusan komunikatif, serta kamus bahasa Jepang digunakan untuk mendefinisikan makna yang terkandung dalam tuturan ironi tersebut. Berdasarkan hasil analisis, ditemukan 30 data tuturan yang mengandung gaya bahasa ironi. Data tersebut terdiri dari 12 data ironi berkebalikan dan 18 data ironi tidak berkebalikan. Dominasi ironi tidak berkebalikan dalam data penelitian ini menunjukkan bahwa para tokoh dalam anime Bleach lebih banyak memanfaatkan strategi penyampaian ironi yang bersifat langsung tanpa membalik makna secara penuh. Dikarenakan konteks yang sering ditemui yaitu muncul pada saat pertarungan, dengan tujuan untuk mengejek musuh. Dengan menggunakan gaya bahasa ironi tidak berkebalikan, makna mengejek dan merendahkan dapat tersampaikan sesuai keinginan penutur. Hal tersebut terbukti efektif untuk mengejek dan merendahkan musuh ketika sedang bertarung. ***** This research is a pragmatic study that aims to identify the form, delivery strategy, and meaning of ironic language style in the utterances of characters in the anime Bleach. This study is motivated by the characteristic of irony as a language style whose meaning cannot be understood solely from its literal sense, but requires a deep understanding of the speech context, as well as the limited number of previous studies using Okamoto's theory of irony as the main theory in examining Japanese-language anime. The research used a qualitative descriptive method, with data collected through the note-taking technique applied to characters' utterances in the Bleach Arrancar arc and Visored arc. Okamoto's (2007) theory of irony was used, which classifies irony into reversal and non-reversal categories based on the concept of communicative insincerity, and a Japanese dictionary was used to define the meanings contained in the ironic utterances. The analysis found 30 data points containing ironic language style, consisting of 12 reversal-type and 18 non-reversal-type data. Most of the data found in this study share a similar contextual background, namely wartime situations, with the most frequently occurring meaning being mocking. This indicates that ironic language style in the anime Bleach, with its action-comedy genre, has a consistent character with repetitive contextual patterns. Therefore, the researcher is confident that limiting the object of study to only these two arcs is sufficient to represent the anime Bleach as a whole.

Item Type:	Thesis (Sarjana)
Additional Information:	1). Ruri Fadhillah Hakim, S.S., M.Hum. ; 2). Muhammad Ali Hamdi, M.Pd.
Subjects:	Bahasa dan Kesusastraan > Linguistik Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Jepang
Divisions:	FBS > S1 Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User:	Ichsan Fazrianto .
Date Deposited:	18 Aug 2026 07:15
Last Modified:	18 Aug 2026 07:15
URI:	http://repository.unj.ac.id/id/eprint/71391

Actions (login required)

View Item