GHAFIRATUN HASANAH, . (2026) MAJAS ANALOGI PADA PUISI KARYA JEAN-PAUL MASUCCI DALAM UNGGAHAN AKUN INSTAGRAM @TEXTS_BY_J. Sarjana thesis, UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA.
|
Text
COVER.pdf Download (1MB) |
|
|
Text
BAB I.pdf Download (291kB) |
|
|
Text
BAB II .pdf Restricted to Registered users only Download (395kB) | Request a copy |
|
|
Text
BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (342kB) | Request a copy |
|
|
Text
BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (814kB) | Request a copy |
|
|
Text
BAB V.pdf Restricted to Registered users only Download (278kB) | Request a copy |
|
|
Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (303kB) |
|
|
Text
LAMPIRAN.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy |
Abstract
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis – jenis majas analogi pada puisi karya Jean-Paul Masucci yang diunggah melalui akun Instagram @texts_by_j. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode analisis isi. Pengklasifikasian jenis majas analogi mengacu pada teori Porée-Rongier dan Porée (2008) dan Fromilhague (2010) yang membagi majas analogi menjadi tiga jenis, yaitu majas perbandingan (comparaison), majas metafora (métaphore), dan majas personifikasi (personnification). Penafsiran makna yang terkandung dalam puisi merujuk pada Kamus Larousse dan Le Robert. Teknik pengumpulan data dilakukan melalui metode dokumentasi dan simak catat, yaitu dengan membaca puisi karya Jean-Paul Masucci, mencatat kutipan yang mengandung majas analogi, kemudian mengklasifikasikannya berdasarkan tiga jenis majas analogi serta menginterpretasikan makna yang terdapat dalam puisi tersebut. Analisis data dilakukan melalui tiga tahapan menurut model Miles dan Huberman, yaitu reduksi data, penyajian data, serta penarikan kesimpulan dan verifikasi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa ditemukan 35 data majas analogi dalam puisi yang diunggah pada akun Instagram @texts_by_j selama kurun waktu satu tahun. Dari jumlah tersebut, sebanyak 17 data termasuk majas metafora yang terbagi menjadi dua jenis berdasarkan pada kehadirannya, yaitu métaphore in absentia sebanyak 12 data dan métaphore in praesentia sebanyak 5 data, 10 data termasuk majas personifikasi, dan 8 data termasuk majas perbandingan. Temuan ini menunjukkan bahwa majas metafora merupakan jenis majas analogi yang paling dominan digunakan oleh penyair. Dominasi metafora menunjukkan kecenderungan penyair dalam menyampaikan gagasan, emosi, dan pengalaman melalui ungkapan yang bersifat implisit dan simbolis. Dengan demikian, majas analogi dalam puisi karya Jean-Paul Masucci tidak hanya berfungsi untuk memperindah bahasa, tetapi juga untuk memperkuat penyampaian pesan dan memperkaya makna yang terkandung dalam setiap puisi. ***** This study aims to describe the types of figures of speech in the poetry of Jean-Paul Masucci uploaded to the Instagram account @texts_by_j. This research employs a qualitative approach with a content analysis method. The classification of the types of figures of analogy refers to the theories of Porée-Rongier and Porée (2008) and Fromilhague (2010) which categorize figures of analogy into three types: simile (comparaison), metaphor (métaphore), and personification (personnification). The interpretation of the meanings contained in the poems was refered to the Larousse and Le Robert dictionaries. The data were collected through documentation and note-taking techniques by reading Jean-Paul Masucci's poems, identified and recorded excerpts containing figures of analogy, classified them according to the three types and interpreted their meanings. The data were then analyzed using the Miles and Huberman model, which consists of three stages: data reduction, data display, and conclusion drawing and verification. The results of the study show that 35 data of figures of analogy were found in the poems uploaded to the Instagram account @texts_by_j over a one-year period. Out of this total, 17 data belong to metaphors, which are divided into two types based on their presence: métaphore in absentia with 12 data and métaphore in praesentia with 5 data; 10 data belong to personifications; and 8 data belong to similes. These findings indicate that metaphor is the most dominant type of figures of analogy used by the poet. The dominance of metaphor shows the poet's tendency to convey ideas, emotions, and experiences through implicit and symbolic expressions. Therefore, the use of figures of analogy in Jean-Paul Masucci's poetry serve not only to embellish the language but also to reinforce the delivery of the message and enrich the meanings of each poem.
| Item Type: | Thesis (Sarjana) |
|---|---|
| Additional Information: | 1). Dr. Yusi Asnidar, S.Pd., M.Hum. ; 2). Wahyu Tri Widyastuti, M.Pd |
| Subjects: | Bahasa dan Kesusastraan > Bahasa Perancis |
| Divisions: | FBS > S1 Pendidikan Bahasa Perancis |
| Depositing User: | Ghafiratun Hasanah . |
| Date Deposited: | 28 Aug 2026 04:59 |
| Last Modified: | 28 Aug 2026 04:59 |
| URI: | http://repository.unj.ac.id/id/eprint/73445 |
Actions (login required)
![]() |
View Item |
